Sura 53 Najm, oyat 19 – 23

1. أَفَرَأَيْتُمُ اللَّاتَ وَالْعُزَّىٰ

   Лот ва Уззони ўйлаб кўрдингизми?

   53:19

2. وَمَنَاةَ الثَّالِثَةَ الْأُخْرَىٰ

   Ва бошқаси-учинчиси Манотни ҳам?

   53:20

3. أَلَكُمُ الذَّكَرُ وَلَهُ الْأُنْثَىٰ

   Сизларга эркаг-у, У зотга аёлми?

   53:21

4. تِلْكَ إِذًا قِسْمَةٌ ضِيزَىٰ

   Ундоқ бўлса, бу нотўғри тақсим-ку!

   53:22

5. إِنْ هِيَ إِلَّا أَسْمَاءٌ سَمَّيْتُمُوهَا أَنْتُمْ وَآبَاؤُكُمْ مَا أَنْزَلَ اللَّهُ بِهَا مِنْ سُلْطَانٍ ۚ إِنْ يَتَّبِعُونَ إِلَّا الظَّنَّ وَمَا تَهْوَى الْأَنْفُسُ ۖ وَلَقَدْ جَاءَهُمْ مِنْ رَبِّهِمُ الْهُدَىٰ

   У(бут)лар сиз ва ота-боболарингиз қўйган номлардан ўзга ҳеч нарса эмас. Аллоҳ бунга ҳеч ҳужжат туширган эмас. У (мушрик)лар Роббиларидан ҳидоят келганига қарамай гумон ва ҳавойи нафс хоҳишига эргашарлар, холос.

   53:23

Tarjima: Muhammad Sodik Muhammad Yusuf