Sura 54 Qamar, oyat 27 – 31

1. إِنَّا مُرْسِلُو النَّاقَةِ فِتْنَةً لَهُمْ فَارْتَقِبْهُمْ وَاصْطَبِرْ

   Биз уларни синаш учун туяни юборувчимиз. Уларни кузатиб тур ва сабр қил.

   54:27

2. وَنَبِّئْهُمْ أَنَّ الْمَاءَ قِسْمَةٌ بَيْنَهُمْ ۖ كُلُّ شِرْبٍ مُحْتَضَرٌ

   Ва уларга, албатта, сув ораларида тақсимланганининг хабарини бер. Ҳар бир ичишга (ўз вақтида) ҳозир бўлинар. (Туя билан Самуд қавми сувнинг кунма-кун тақсимлангани тўғрисида гап бораётибди.)

   54:28

3. فَنَادَوْا صَاحِبَهُمْ فَتَعَاطَىٰ فَعَقَرَ

   Бас, улар ўз шерикларини чақирдилар. У (туяни) тутди ва сўйиб юборди.

   54:29

4. فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ

   Бас, Менинг азобим ва огоҳлантиришим қандоқ бўлди?!

   54:30

5. إِنَّا أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ صَيْحَةً وَاحِدَةً فَكَانُوا كَهَشِيمِ الْمُحْتَظِرِ

   Албатта, Биз уларга бир овоз юбордик. Ва улар қўра қурувчи (йиққан) қуруқ шох-шаббаларга ўхшаб қолдилар.

   54:31

Tarjima: Muhammad Sodik Muhammad Yusuf