Sura 81 Takvir

1. مُطَاعٍ ثَمَّ أَمِينٍ

   Итоат қилинган, омонатли.

   81:21

2. وَمَا صَاحِبُكُمْ بِمَجْنُونٍ

   Сизнинг соҳибингиз мажнун эмас.

   81:22

3. وَلَقَدْ رَآهُ بِالْأُفُقِ الْمُبِينِ

   Батаҳқиқ ул ани очиқ-ойдин уфқда кўрди. (Муҳаммад с. а. в. Жиброилни очиқ-ойдин уфқда ўз кўзлари билан асл яратилишида кўрдилар.)

   81:23

4. وَمَا هُوَ عَلَى الْغَيْبِ بِضَنِينٍ

   Ва у ғайбга бахил эмас.

   81:24

5. وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَيْطَانٍ رَجِيمٍ

   Ва у(Қуръон) тошбўрон қилинган шайтоннинг сўзи эмас.

   81:25

6. فَأَيْنَ تَذْهَبُونَ

   Бас, қаёққа кетмоқдасиз?!

   81:26

7. إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِلْعَالَمِينَ

   У (Қуръон) оламларга эслатмадан бошқа нарса эмас.

   81:27

8. لِمَنْ شَاءَ مِنْكُمْ أَنْ يَسْتَقِيمَ

   Сизлардан мустақим бўлишни хоҳловчилар учун.

   81:28

9. وَمَا تَشَاءُونَ إِلَّا أَنْ يَشَاءَ اللَّهُ رَبُّ الْعَالَمِينَ

   Оламларнинг Роббиси Аллоҳ хоҳламаса, сизлар хоҳлай олмассизлар. (Ҳар бир нарса Аллоҳнинг хоҳишига боғлиқ. Ҳар бир нарса Аллоҳ таолонинг хоҳиши ила бўлади.)

   81:29

Tarjima: Muhammad Sodik Muhammad Yusuf