Sura 21 Anbiyo, oyat 18

  1. بَلْ نَقْذِفُ بِالْحَقِّ عَلَى الْبَاطِلِ فَيَدْمَغُهُ فَإِذَا هُوَ زَاهِقٌ ۚ وَلَكُمُ الْوَيْلُ مِمَّا تَصِفُونَ

    So'zma-so'z tarjima

    بَلْ
    Однако,
    نَقْذِفُ
    Мы ударяем
    بِٱلْحَقِّ
    истиной
    عَلَى
    по
    ٱلْبَٰطِلِ
    бессмыслице,
    فَيَدْمَغُهُۥ
    и она разбивает ее
    فَإِذَا
    и вот
    هُوَ
    она
    زَاهِقٌ
    исчезает.
    وَلَكُمُ
    И вам
    ٱلْوَيْلُ
    горе
    مِمَّا
    за то, что
    تَصِفُونَ
    что вы приписываете

    Йўқ, Биз ҳақни ботил устига отурмиз. Бас, уни яксон қилур. Кўрибсанки, у(ботил) заволга учрабди. Сизларга эса, қилган васфларингиздан ҳалокат келур.

    21:18

Tarjima: Muhammad Sodik Muhammad Yusuf

Sura 21 Anbiyo