Sura 3 Oli Imron, oyat 35
-
إِذْ قَالَتِ امْرَأَتُ عِمْرَانَ رَبِّ إِنِّي نَذَرْتُ لَكَ مَا فِي بَطْنِي مُحَرَّرًا فَتَقَبَّلْ مِنِّي ۖ إِنَّكَ أَنْتَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ
So'zma-so'z tarjima
- إِذْ
- (Упомяни о том) как
- قَالَتِ
- сказала
- ٱمْرَأَتُ
- жена
- عِمْرَٰنَ
- Имрана:
- رَبِّ
- «Господи!
- إِنِّى
- Поистине, я
- نَذَرْتُ
- дала обет
- لَكَ
- (посвятить) Тебе
- مَا
- то, что
- فِى
- в
- بَطْنِى
- утробе моей,
- مُحَرَّرًا
- (будучи) освобожденным (для Тебя).
- فَتَقَبَّلْ
- Прими же
- مِنِّىٓ
- от меня,
- إِنَّكَ
- Поистине, Ты,
- أَنتَ
- Ты –
- ٱلسَّمِيعُ
- Всеслышащий,
- ٱلْعَلِيمُ
- Всезнающий
Имроннинг хотини: «Эй Роббим! Албатта, мен қорнимдагини холис Ўзингга назр қилдим. Бас, мендан қабул эт. Албатта, Сенинг Ўзинг эшитувчи, билувчи зотсан», деганини эсла!
3:35
Tarjima: Muhammad Sodik Muhammad Yusuf