Mushaf, sahifa 602

1. لِإِيلَافِ قُرَيْشٍ

   Қурайшнинг лозим тутиши қандай яхши!

   106:1

2. إِيلَافِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَاءِ وَالصَّيْفِ

   Уларнинг қиш ва ёз сафарларини ўзларига лозим тутишлари қандай яхши!

   106:2

3. فَلْيَعْبُدُوا رَبَّ هَٰذَا الْبَيْتِ

   Бас, улар мана шу Байтнинг Роббисига ибодат қилсинлар!

   106:3

4. الَّذِي أَطْعَمَهُمْ مِنْ جُوعٍ وَآمَنَهُمْ مِنْ خَوْفٍ

   У зот уларини очликдан тўқ қилган, хавфдан омон қилгандир.

   106:4

5. أَرَأَيْتَ الَّذِي يُكَذِّبُ بِالدِّينِ

   Жазо кунини ёлғонга чиқарувчини кўрдингми?

   107:1

6. فَذَٰلِكَ الَّذِي يَدُعُّ الْيَتِيمَ

   Ана ўша, етимни қўполлик билан ҳайдайдир.

   107:2

7. وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ الْمِسْكِينِ

   Ва мискинларга таом беришга қизиқтирмайдир.

   107:3

8. فَوَيْلٌ لِلْمُصَلِّينَ

   «Намозхонлар»га вайл бўлсин.

   107:4

9. الَّذِينَ هُمْ عَنْ صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ

   Улар ўз намозларини унитувчилардир.

   107:5

10. الَّذِينَ هُمْ يُرَاءُونَ

    Ана ўшалар риё қиладиганлардир.

    107:6

11. وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ

    Ва маоъунни ман қиладиганлардир.

    107:7

12. إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ

    Албатта, Биз сенга Кавсарни бердик.

    108:1

13. فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَانْحَرْ

    Бас, Роббингга намоз ўқи ва жонлик сўй.

    108:2

14. إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ الْأَبْتَرُ

    Албатта, сени ёмон кўриб, айбловчининг орқаси кесикдир.

    108:3

Tarjima: Muhammad Sodik Muhammad Yusuf